Всеобщая озвучка ТР роликов!

Настен, все же мало женских персов в Анни... Просто эта часть у мну русская, конечно можно и легенду/андер взять, но тада тексты переводить придется

бож к чаму такий геморой, АОД мы све на изусть знаим, и персонажей там многа, и заставок уйма. вот скоко тама женсЧын
-сама Клара
-Боазина
-Кавье ле секси бабусяг
-Жанис зе Проститутго
-подруго Пьера

Lara Croft пишет:Настен, все же мало женских персов в Анни... Просто эта часть у мну русская, конечно можно и легенду/андер взять, но тада тексты переводить придется

Я список персов из каждой игрухи примерно написала, сама знаю и понимаю, что мало, Анни сначало решили рассмотреть, вы народ предложили, вот и ведем дискусс)... Тогда уж берем Аод что ли, там хоть побольше дам, как уже Ашко сказал, у ми есть англ версия и еще + кажись у меня такое безобразиё. что и в НД первый ролик разговора Лары с Вон Кроем в день его убийства не переведен, вот Ашко как переводчик нам точно пригодится) Кстати его идея про построликовые коментарии мне понравилась))

Так что давайте ка возьмем АОД или уж определяйтесь, товарищи) И предлагайте, как распределимся.. чтобы без обид

Хм... я за аод! там уйма персонажей и заставок!

Так, пусть и не решили, но если АОД, то пока могу распределить так...
Ашка ты у нас за автора ведь можешь? Еще посмотрим с коментариями, но ты у нас в этом плане мозговит, отпишешь свои идеи нам и будем их смотреть, если что править или сразу утверждать... Все таки лучше же не просто озвучка, а ака переведенный фильм на основе игры.

ну ведь придецо чемто заменять игровой процесс, али будем всю игру записывать ыть

Будем немного из геймплея вставлять, что-то вроде нарезок из игры и ты буш свою часть тарабанить, так как автор)

На счет Татьяниного вопроса, ждем что она на свой счет предложит, а то боюсь за ранее писать, опять что-то не устроит или еще кому-то что-то захочца)

Еще мне очень интересно узнать, кто может из нашего женского коллектива тогда озвучить Боазину))

Потом еще вопрос на счет наших мужчин надо решать, ибо мужских персов то же выше крыши.

Пока то что в голове из вопросов и задумок сейчас у мну возникло, отписало...посмотрим, что дальше... И не думаете, что я ворчу. но видно что у нас сходки не получаются в жизни и вот с озвучкой что-то не выходит, как в моем былом школярском классе неспланированность какая-то...

Ребятки, дружнее, кучнее, предлагаем свои мысли, а не заставляйте двух трех человек из себя выжимать идеи, говорите любое интересное предложение или фантазию, что придет на ум, нам нужно и мнение и видение других участников!)

мну на этой неделе начну делать небольшие куски сценария(если решили уже АОД), уже надумки есть потифонько состряпаем думайу, за афтора озвучить согласное ойее.

надо посмотреть, какой там голос у Боазины был...мож получится, даже не знаю

я пока не поняла, мы просто озвучиваем или делаем типо Томбовской правды?

мы переделывам весь текст под гоблино и делаем ржачну тумбурейдер.

а, все, тогда понятно)
т.е. голос даже если не очень похож на оригинал, то ничего?

Это будет даже классно))

кстати для прикола мона будет текстуры отредактировать в игре, Лара с синяком под глазом ойеее ыыы

ахахаха, точно

мы переделывам весь текст под гоблино и делаем ржачну тумбурейдер.

Так?
Аааа я думала обычная фан-озвучка...... Насть, разъясни)))) Если гоблинский перевод - я пас, а если простая русская фан-озвучка, то я за За кого буду? Ну давайте Ларку попробую Это ж не инглиш)))

Черт вот что меня сразу все спрашивайте, главное что вы хотите, а получается полный сырбор... мне лично без разницы что возьмем и с чего начнем...

Гоблинский по приколу можно сначала попробовать, чтобы посмотреть на что каждый годен и тут уже не хочу или не хочу ибо вы же себя показываете - я не пытаюсь превратиться в злобного тирана, но если хотите должный неплохой результат все зависит от вас самих... Но нужно слушать не только себя, но и других, вот вам что сейчас скажу и поставьте меня на свое место как организатора и что бы вы сделали в таком случае? =>

Дашка очень хочет озвучить как Натлу так может и Аманду (не знаю как Дашуниель на счет Боаз считает, но к Натле ее тянет уж очень как, а я на все 100% уверена, что ее голос очень подходит богине, но это как сами понимаем что-то из кристаловского, но не АОД).

Таня походу ни чего кроме Лары брать не хочет, а я не только хочу заниматься монтажом ролика, хотя че уж там, могу озвучить и любого другого персонажа - мне не впадлу, но у остальных тем более женских в Аоде текста полный мизер...
и обидно все же ибо благодаря своим подделкам мне поступают уже предложенияпусть и из любительских фанТР-проектов, но озвучить Лару, то есть это что-то вроде моей рекламы и авось выйдет еще где поучавствовать. Для меня это не просто лишь бы сделать и посмотреть что выйдет, я тренирую голос для одного важного проекта, потому и хотела себя проявить в чем-то и тем более явно. Ну да ладно - тут все же главное то, что мы планируем с вами общую работу, только опять получается сырбор и решиться не можем, порой нужно кому-то уступать или сказать конкретно почему за того или почему это... я почему-то всегда готова уступить, а готовы ли вы?

Теперь в последних постах изъявляется желание про гоблинский перевод - это хорошо для того, что бы попробовать сделать ХОТЬ ЧТО-ТО ВМЕСТЕ елы палы народ! Почему для интереса не хотите посмотреть на чем угодно со стороны в этом безобидном ужосе, где какой-то схожести и гармоничности не особо то и надо, юмор на самом деле на много тяжелее приходится играть тем же артистам в театре, чем какую-то трагедию или мелодрамму. Считайте эта ваша проба, чтобы потом сделать ХОРОШИЙ СЕРЬЕЗНЫЙ ПРОЕКТ ОБЫЧНОЙ ФАН-ОЗВУЧКИ по ролям...

Я хочу до вас откликнуться для всех, что як болоболко пишу бальфымэ буквами... подумайте как следует, вот как из такой кучи малы мне что-то выудить...
От себя скожу что мне теперь хочется склониться к гоблинскому варианту, ибо мы запросто можем начать АОДофильм и я могу без проблем вставить голоса под выбранных персов, но потом вам же на себя смотреть со стороны...

Я хочу до вас откликнуться для всех, что як болоболко пишу бальфымэ буквами... подумайте как следует, вот как из такой кучи малы мне что-то выудить...

а де же ВоСкЛиЦаТеЛьНыЕ ЗнАкИ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11 ыыыы.

мну чессгря тоже особо не предирчивое, чо дадити озвучивать\писать\переводить то и сделам
ЗЫ - купил нови ДВД ром ойеее

AshKa пишет:

Я хочу до вас откликнуться для всех, что як болоболко пишу бальфымэ буквами... подумайте как следует, вот как из такой кучи малы мне что-то выудить...

а де же ВоСкЛиЦаТеЛьНыЕ ЗнАкИ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11 ыыыы.

Во-во, превращаемсо-превращаемсо, хорошо что еще волосы крашу, а то наверно скоро поседею

AshKa пишет:купил нови ДВД ром ойеее

Ойе, я тя обазаю прям, вот теперь с роликами буltim оказывать нам экстренную помощь

Аааа я думала обычная фан-озвучка......

Эт скуууучна, я за гоблинов, троллей, хоббитов, орков и прочую нечисть!) Плюс ко всему, согласна с тем, что Настя сказала насчет фан-озвучки...

Таня походу ни чего кроме Лары брать не хочет

Вот упертая) Танько, блин!

Спойлер:

Для меня это не просто лишь бы сделать и посмотреть что выйдет, я тренирую голос для одного важного проекта

Угу.
Тань, не будь такой упертой и дай ей шанс, Настюхе действительно это нужно.

ЗЫ - купил нови ДВД ром ойеее

Tarja пишет:

Для меня это не просто лишь бы сделать и посмотреть что выйдет, я тренирую голос для одного важного проекта

Угу.
Тань, не будь такой упертой и дай ей шанс, Настюхе действительно это нужно.

Сеструхо меня поддерживает во время депрессухи) Я походу ни чем не лучше, такая же упертая на своем, но это правдо и мне и одновременно не только мне как опыт нужно, это для дела нашего с Дашей, что пока бальфооой секрет... Когда будет что-то готово у нас, чтобы можно было поделиться с окружающим людом в нете или еще где и рассказать о нем, тогда и поведаем, в чем вся соль... А Пока я тренирую себя в артистическом и организационном плане, Даше себя то же в творческом) Да и вообще ведь мы все загорелись сделать что-то вместе - чем хуже общее дело, что можно сделать общими силами и этим же себя обрадовать, тем более хохмой)) Сколько видео мы на юмор делаем, а потом умиляемся, вот уже чур делаю себе где-то галочку, что песня мурзилокИнт - Мент к АОДу в сценах беготни от полиции очень подходит... музычки еще найдем, текстик напишем, а озвучим - вообще прелесть будет)

Или можно организовать два проекта разом - один будет стандартной озвучкой - тот же Аод, а второй гоблинский, так весь народ займем, каждый будет занят своим, кто-то будет только в гоблинской, кто-то только в оригинале, а кто-то там и там) По крайне мере Гоблин великий и ужасный озвучивал известные фильмы, а мы хотим сделать что-то вроде фильма-хохму, можно сделать как оригинал и параллельно гоблинский - раз такая неразбериха, пожалуйста - вот вам такой вариант, где будет больше мароки, за то все довольны, правда от такого я не очень в восторге. Либо что-то одно, либо постепенно, а хочется всем учавствовать и брать лучше, пока не разбежались или не перехотели - решайте...

мне то тоже без разницы - обычная озвучка или гоблинская)
просто попробовать же хочется.
если пожелания учитываются, то можно взять Боаз? вроде как под ее голосок и акцент смогла подстроиться.

Если делать два проэкта - в гоблинском я не участвую. И кстати, чтобы Настя не обижалась - она может озвучить Лару именно таки для гоблинского перевода, все как хочет, вот.

хрюндель!)))

Lara Croft пишет:...все как хочет, вот.

Если всё как хочет. то ты Танюх еще не знаешь, чо я хочу...

... блин без меня бы уже давно весь Аод бы озвучили, елки палки... давайте хоть что-то, начинайте тогда с аода, фразы какие в игре нам известны, я или Аш бум за автора... скорее тогда Аш а я буду озвучивать женчких персонажей... Боаз и т.д. иль набирайте ну и мужские голоса кроме алекс подбирайте... ибо загорелись и сразу в кусты - TRRRRRRRUUUUUUUUСЫЫЫЫЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

стоп стоп
нихера се
вообще эту тему не видела
я тоже хочу!

Ди, ого! Давай!

Насть, без тебя эта темка ваще загнулась..... Стоп, так с какой начинать-то??