Хотите ли Вы, чтобы компания "Новый Диск" перевела первые три части Tomb Raider ???

Сылка для голосования на форуме компании "Новый диск":
http://forum.nd.ru/viewtopic.php?t=5861

И проведём голосование на нашем форуме.
.S.:

за, т.к. 2 часть была моей первой частью...и любимой)

Я за.
Т.к. хочу чтобы у нас в стране наконец появились легальные версии классического Томба. Было бы здорово, если бы сделали такие же релизы как с Хрониками и Последним откровением, т.е. два диска с рус. и анг. версиями.

А я случайно "против" проголосовала.......

Я за. ))))))))))

первую врядли переведут, она на новых компах не работает, если не потанцевать с бубном и Глидосом. А вот другие мона. хотя мне оригинальный голос Джуди Гиббинс (а в ТР1 Шейли блонд) нрава

Я не против))))))

увы и ах, Новый Диск отклонило прдложение фанов впрочем как Эйдос((((

Sam CroFT 13 пишет:увы и ах, Новый Диск отклонило прдложение фанов впрочем как Эйдос((((

Этого следовало ожидать, к фанатам вообще никогда не прислушиваются!!!!!

ох, это точно!!

Очень хочу!..

Конечно да ,но это невыгодно. Кто кроме фанатов будет покупать игрушки 90-ых годов....

Танька, жжёшь!)

Mister Croft пишет:Танька, жжёшь!)

ты только узнал об этом??!

Мне всё равно- переведут они или не переведут.

даааа, я смотрю ты истинная поклоница лары

Начиная с Легенды.

ааа, ну тогда ясно! Тут даже говорить не о чем!

Зачем мне нужен перевод первых трёх частей, если я в них уже не буду играть. Тем более они у меня не пойдут. Да и помню, когда я играла в TR на приставке все эти части были на русском. А кто поклонница или не поклонница я сама решу . Я фанатка!

Эх, круто было бы, если бы заново хотя бы на английском первые части выпустили для таких тормозов, как я, которые в своё время всё пропустили, а точнее даже понятия не имели, что есть такая офигительная игра!

Невыгодное дело. Хотя Акелла выпустила RE и DC, наверно никто и не покупал. Лучше играть на эмуляторе. Там графа посимпатичнее.

Не знаю, но на приставки в 90 года они то сделали старые части русскоязычными.

И в 2003 пиратов прикрыли Мне так страшно было, и именно из перевода

Жаль вас расстраивать, но НД перевел только (из старых томбов) The Last Revelation и Хроники.